student asking question

Posso dire don't fearinvece di Fear not?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, fear note don't have fear, don't be afraidsignificano la stessa cosa. Tuttavia, fear notè un'espressione inglese antica ed è raramente usata nell'inglese moderno. Il fear notusato qui è una traduzione e una citazione dalla Bibbia. Ecco perché qui si chiama don't fear, ma è grammaticalmente scorretto, quindi don't have fear/don't be afraidè una parola più appropriata.

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

Ed erano dolorosamente spaventati e l'angelo disse loro: "Non temere.