C'è un'omissione prima della Tell anyone? if you lo stesso...?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero. Tell anyone ha un if youdavanti a sé! Quando parliamo casualmente, è comune omettere parole e frasi! Le parole o le frasi omesse vengono trasmesse di nascosto attraverso il contesto e il tono della frase! Esempio: Will let you know the outcome! = I will let you know the outcome! (ti farò sapere i risultati!) Esempio: See anything, report it to me. = If you see anything, report it to me. (Se vedi qualcosa, per favore segnalamelo.) Esempio: Don't know, don't care. = I don't know and I don't care. (Non lo so, non mi interessa).