the place whereviene omessa questa frase? Non sono sicuro del motivo per cui il soggetto e il verbo sono dopo il Is.
Risposta del madrelingua
Rebecca
La frase The place where dreams come trueè spesso usata per riferirsi alla Disney, ma non è necessariamente usata nella sua interezza. Quando diciamo every X's dream come true, come in questo video, intendiamo dire che è un luogo dove le persone che amano Xpossono davvero goderselo. In questo caso, significa che gli amanti delle storie adoreranno questa biblioteca e libreria cinese. In altre parole, the placenon viene omesso. Every x's dream come trueè un'espressione che indica un desiderio fervente o un desiderio che diventa realtà. Esempio: This Marvel exhibition is every Marvel fan's dream come true. (Questa mostra Marvel è il sogno di ogni fan Marvel che diventa realtà.) Esempio: I won the lottery. It feels like a dream come true. (Ho vinto alla lotteria, mi sento come un sogno che si avvera)
