Perché were? wasno?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Poiché è un congiuntivo, si usa Were. Non è reale, è ipotetico. Questo è il modo in cui viene usato per descrivere una situazione che non accadrà, che non può accadere! Esempio: If I were you, I'd get a new outfit for your date. (Se fossi in te, ti comprerei un vestito nuovo per questa data.) Esempio: I'm sorry if the movie was offensive. (scusate se il film è stato troppo violento.) => una cosa del passato Esempio: If I were rich, I would buy a new car. (Se fossi ricco, comprerei un'auto nuova).