Cosa significa Leaner, and tighter?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Il leaner and tighterqui è un'espressione figurata utilizzata nel mondo degli affari, che significa la salute dell'azienda (healthy). Allo stesso modo, leaner and tighterpuò essere utilizzato non solo negli affari, ma anche nei campi legati alla salute per migliorare la salute di qualcuno. Quindi, quando dici leaner and tightersu un processo, significa che qualcosa è più sano e migliore, inclusa la salute di qualcuno. Esempio: The management changes seemed to make the store leaner and tighter. Healthier and better than it was before. (Con il cambio di gestione, il negozio è migliorato, più sano e migliore di prima) Esempio: I'm doing a fitness challenge so I can become leaner and tighter. (Sto facendo una sfida di fitness per dimagrire e diventare più forte)