Cosa significa scorequi? Penso che sia usato in modo diverso da quello che viene usato di solito.

Risposta del madrelingua
Rebecca
Esatto! Il scorequi è un po' diverso dal significato abituale. In questo caso, scoresignifica pianificare e stabilire qualcosa. È un po' come fare un piano. Di solito è usato in questo senso quando è usato in combinazione con cose come il ballo o la musica. A dance scoreha tutte le spiegazioni per la coreografia. In questo caso, viene utilizzato per l'arte. Esempio: We struggled to follow the score and ended up improvising a bit. (Abbiamo faticato a seguire la guida e abbiamo finito per improvvisare in una certa misura) Esempio: I'll make a score that we can use for rehearsals. (farò una guida per le prove.)