Usi la parola uglyper il colore?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero. La parola uglyè solitamente usata per riferirsi a cose che non sono attraenti in apparenza, giusto? Lo stesso vale per il colore. Se un colore non corrisponde all'ambiente, o non corrisponde all'ambiente, o se ricorda a chi parla l'offesa, va sempre bene usare l'espressione ugly. Esempio: That dress she wore had such ugly colors. It looks like a trash bag. (Il colore del vestito che indossava era così brutto che sembrava un sacco della spazzatura.) Esempio: My mom insisted on using these ugly colors for my room, they remind me of a swamp. (Mia madre ha insistito per usare questo colore orribile nella mia stanza, anche se sembra una palude.)