Non posso avere un Anyway?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, omettendo anywayqui cambia il significato. Questo anywayha lo scopo di implicare che qualsiasi cosa sarebbe accaduta in qualsiasi situazione. Esempio: Even if you could have given me a ride, I would have been late anyways. (Anche se mi avessi dato un passaggio, sarei comunque arrivato in ritardo.)