Qual è la differenza tra Rune run away?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Run significa muoversi un po' più velocemente della semplice camminata, in modo che entrambi i piedi non tocchino terra contemporaneamente. Non c'è alcun accenno al contesto o alle sfumature, quindi devi solo capire la frase o il resto della conversazione. Ma run awaysignifica mettere un po' di distanza tra una situazione spiacevole o indesiderabile. È una sfumatura che lascerai e non tornerai mai più. Esempio: Run or we will miss the bus. (Salta o perderai l'autobus). Esempio: I'm going to run away from home. (esco di casa)