Cosa significa roll over?

Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola roll overqui significa arrendersi, accettare di fare ciò che qualcun altro vuole. Di solito è dovuto alla pressione o al controllo. Fisicamente, significa anche rotolare. Esempio: Their lawyers are trying to get us to roll over and agree to their terms. (I loro avvocati cercano di farci cedere e di accettare le loro richieste). Esempio: I rolled over onto the blanket and fell asleep. (Mi sono rotolato sulle coperte e mi sono addormentato.) Esempio: They won't just roll over and do as we say. We have to persuade them. (Non si arrenderanno e faranno quello che diciamo loro di fare, dobbiamo convincerli).