Cosa significa Colorful careere?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una buona domanda. Colorfula volte può avere sfumature negative, perché può essere affascinante, come se la storia passata di una persona fosse splendente, ma può anche essere controversa, scioccante o maliziosa e può riferirsi a qualcosa di appariscente in molti modi. Il ruolo di un hacker può essere controverso a causa della sua natura, quindi uso la parola colorful. Esempio: He had a colorful career in the past, but now he works a regular 9-5 job. (Ha un passato stellare, ma ora sta facendo un lavoro normale.) Esempio: She's had a colorful career. I bet she has some interesting stories to share. (Il suo passato è colorato, avrà sicuramente qualcosa di interessante da raccontare.)