Il lavoro quotidiano della scrittrice Rebecca Solnit è scrivere, quindi come significa che ha evitato il suo lavoro quotidiano?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Quando dico day jobs, non mi riferisco al lavoro di uno scrittore, ma all'assunzione di un lavoro a tempo pieno che le persone di solito fanno. Gli scrittori non sono day jobperché possono lavorare quando vogliono.