Qual è il significato di "A before-and-after piece"?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! Quando qualcuno dice before-and-after, vuole spiegare la differenza causata da una particolare azione o trattamento. Nel video, Nigel chiede a Miranda se Andy ha intenzione di fare before-and-after piece. Ciò significa che Andy sta per ottenere un vestito di moda e stanno chiedendo se la loro rivista pubblicherà i cambiamenti che Andy ha cambiato prima e dopo averlo ricevuto. Ad esempio, in un annuncio di dieta o esercizio fisico, l'azienda di solito mostra la dieta prima e dopo di un cliente. before-and-after pictures or pieces (prima e dopo il confronto). Vedrai sicuramente alcuni cambiamenti evidenti.