student asking question

Qual è la differenza tra i significati di Hang one just a moment?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Hang one just a moment significano entrambi chiedere all'altra persona di aspettare. Tuttavia, in questo caso, hang onsignifica che all'improvviso ti sei reso conto o hai capito qualcosa. Nel video, l'uomo nota che può guidare uno scooter invece di camminare. Esempio: Hang on, I just remembered that I don't have school today. (Aspetta, mi sono appena ricordato che è il mio giorno libero da scuola.) Just a momentè un'espressione usata per chiedere a qualcuno di aspettarti. Just a momentpuò anche significare un breve periodo di tempo. Esempio: Just a moment, I need to put my shoes on before we leave. (Aspetta, devo mettermi le scarpe prima di andare.) Esempio: The doctor will be ready for you in just a moment. (aspetta un attimo, il medico sarà lì)

Domande e risposte popolari

05/03

Completa l'espressione con un quiz!

Un attimo. Ho delle ruote!