Cosa significa plop down?

Viene omesso who istra nobody elsee as good as? nobody else (who is) as good as you così.

Non è omesso. Ma va bene se viene aggiunto. Non c'è differenza di significato qui. who isa volte rende le frasi inutilmente lunghe. Esempio: I can't find anybody as funny as you. = I can't find anybody who is as funny as you. (Non riesco a trovare nessuno interessante come te.) Esempio: She can't find anybody as good at chess as you are. (Non riesce a trovare nessuno bravo a scacchi come te)

Capisco che Mediocresignifichi ordinario, proprio come ordinary, ma sarebbe un significato negativo se fosse usato in modo intercambiabile?

Sì, è vero. Chiaramente, mediocree ordinary sono sinonimi, ma non possono essere usati in modo intercambiabile. Questo perché mediocreha una connotazione negativa che qualcosa non è eccezionale e ordinario. ordinary, d'altra parte, è caratterizzato dall'implicare che sia mediocre, ma in alcuni contesti è migliore della media. Esempio: It was an ordinary day. I went to work, had lunch, and came home. But It was still a good day. (Oggi è stato normale, sono andato al lavoro, ho pranzato e sono tornato a casa, ma era comunque una buona giornata.) Esempio: Today was a mediocre day. It wasn't amazing or terrible. (Oggi era un giorno normale, né buono né cattivo) Esempio: This is an ordinary sandwich, so why do you like it so much? (È solo un panino semplice, perché ti piace così tanto?) Esempio: All the food I make is so mediocre. I get bored of it. (Tutto quello che ho fatto era mediocre, sono stanco.)

Cosa significa be humbled?

be humbledsignifica che ti rendi conto che non sei così speciale o importante come pensavi di essere. È un'espressione che può essere usata quando provi soggezione, sorpresa o ammirazione per qualcosa e la tua autostima diminuisce. È anche un'emozione che può essere ricevuta sentendosi grati per qualcosa. Esempio: I was humbled when I went to the museum and could appreciate the technological and social advantages we have today compared to the past! (Sono andato in un museo e sono diventato grato e umiliato dai vantaggi tecnologici e sociali che abbiamo ora rispetto al passato) = > grato Esempio: I'm often humbled by the kindness of strangers. (Spesso mi sento umiliato dalla gentilezza degli sconosciuti).

Come si usa di solito Wait? È diverso da hold on?

Waitè usato per indicare un momento perché ha significati simili a hold on(aspetta un minuto), wait a moment(aspetta un minuto), just a moment(aspetta un minuto) e hang on(stop). Esempio: Hold on. What? You quit your job? (Aspetta, cosa? stai lasciando il tuo lavoro?) Esempio: Hold on. I'll be right back. (Aspetta, torno subito.)

Cosa significa off qui? wheel her to the deliverysignifica qualcosa di diverso?

Offsignifica awayqui. Implica che la sala parto si trova dall'altra parte dell'edificio. wheel her off to the delivery, il che significa che la sala parto è da qualche parte, ha una sfumatura leggermente diversa rispetto wheel her to the delivery.