Someonee somethingsono usati così spesso nelle conversazioni, c'è qualche altra parola che può sostituirli?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Quando ci riferiamo a una persona o a una cosa che non è specifica, di solito usiamo someone o something, giusto? Usiamo a person/thingcome sostituto, ma dobbiamo assicurarci che possa essere utilizzato nel contesto. Esempio: There's someone I want you to meet. = There's a person I want you to meet. (c'è qualcuno che vorresti incontrare). Esempio: Do you want to eat something? = Do you want to eat a thing? (Cosa vorresti mangiare? = In realtà, questo non è grammaticalmente corretto, quindi non thingè un sostituto di something.)