Qual è la differenza tra Equipmente gadget?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sono entrambe parole inglesi per l'attrezzatura, ma c'è una sottile differenza. Prima di tutto, gadgetsi riferisce a un piccolo macchinario o apparecchiatura elettronica, che di solito è intelligente e ingegnosa. Le ingegnose armi e strumenti segreti che sono comuni nei film di spionaggio sono un classico esempio di gadget. D'altra parte, equipmentè una parola che si riferisce a uno strumento o a un'attrezzatura che non ha nulla a che fare con le sue dimensioni o il suo tipo. Da questo punto di vista, gadgetpuò essere visto come una sorta di equipment! Esempio: What a fancy gadget to open the door with! Maybe I should get one. (Che strumento utile per aprire le porte! Esempio: Can you get the rock-climbing equipment from the garage? Remember to bring the ropes! (Puoi andare in garage e prendere dell'attrezzatura da arrampicata?