Cosa significa Lay low?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Lay lowsignifica stare zitti o non attirare l'attenzione di nessuno. Ciò significa che la maggior parte delle persone concorda sul fatto che Ma Win dovrebbe rimanere fuori dalla controversia e tacere fino alla fine di questo periodo turbolento. Un'espressione simile è stay lowkey. Esempio: I got into a fight with my parents, so I'm going to stay lowkey for a while. (Sono in aereo con i miei genitori, quindi dovrò stare zitto durante il viaggio.) Esempio: The police put out an arrest warrant for the criminal, so he decided to lay low for the time being. (La polizia ha emesso un mandato d'arresto per il criminale, quindi decide di tacere per un po')