Cosa significa totallyin una conversazione casuale? Esiste un'alternativa al Totally?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Nella conversazione di tutti i giorni, totallyha lo stesso significato di completely o absolutely. Nel senso di enfasi, ha anche il significato di Really. A volte hai le sfumature di entrambi. Una parola che può essere usata al posto di totally in situazioni formali è completely, very, quite, absolutely. Esempio: I totally didn't mean to scare you. (Non ho mai avuto intenzione di spaventarti.) => Davvero, completamente Esempio: I'm completely ready to give my speech. (Pronto a parlare!) Esempio: I'm quite happy with the outcome. = I'm totally happy with the outcome. (Sono completamente soddisfatto del risultato.)