Cosa significa beg your pardone quando si usa?

Risposta del madrelingua

Rebecca

I beg your pardonè una frase che può essere usata in vari modi a seconda del contesto e del tono. Puoi usarlo per scusarti educatamente dopo aver commesso un errore o aver fatto qualcosa di scortese, ma se lo dici con rabbia, è un'espressione di sorpresa e rabbia e diventa un significato what did you just say?. Infine, puoi anche usarlo come richiesta educata quando chiedi a qualcuno di uscire dalla strada. Esempio: Beg your pardon, coming through. (Scusate, sto passando.) Esempio: I beg your pardon. I didn't mean to interrupt your meeting. (Scusate, non intendevo interrompere la riunione.) Esempio: I shouldn't have said that. I beg your pardon. (Non avrei dovuto dirlo, mi dispiace.) Esempio: I beg your pardon?! How dare you insult me. (Cosa hai detto? insultandomi.) => tono arrabbiato

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

09/30

1
Quali sono alcune alternative al Explicitly?
Invece di Explicitly, puoi scrivere in modo esplicito (clearly) o preciso (precisely). Esempio: The rules of the game clearly forbid communication. = The game rules precisely forbid communication. (Il gioco proibisce esplicitamente la comunicazione nelle sue regole.)

2
La parola backsembra essere usata in una varietà di situazioni, ma non sono sicuro di come usarla in una frase. Puoi mostrarmi alcune frasi di esempio?
Il backqui si riferisce al punto di vista quando si è andati indietro nel tempo (backward), cioè al passato, e serve a rendere più concreta la frase! Esempio: I was a part of the drama club back in high school. (Frequentavo il club di recitazione al liceo) Esempio: Back when I had my own restaurant, people came from all over town to try the food. (Quando gestivo il ristorante, venivano ad assaggiare persone da tutta la città). Esempio: Back in 1980, I visited the United States. (Negli anni '80 sono andato negli Stati Uniti).

3
Cosa significa "convinced"?
'Convincedè il passato di 'Convince' e significa 'convincere/convincere'. Esempio: I convinced the coach to postpone practice. (ho convinto il direttore a posticipare la pratica)

4
Non capisco questa frase. Cosa significa heartqui?
La parola heartsha due significati! Uno è per le altre persone che possono amarla e l'altro è per le carte che hanno una forma a cuore nel gioco di carte. Si può vedere che continuano a parlare di carte, come loro due nella canzone che si fanno chiamare Joker e Queen. Esempio: You need an eight of hearts to win the game. (Hai bisogno di 8 cuori per vincere la partita) Esempio: We're missing a joker card in the deck. (Non abbiamo jolly nei nostri mazzi)

5
Cosa significa At times?
At timesè spesso usato in modo intercambiabile con sometimeso on occasionche a volte usiamo per esprimerci. Pertanto, la frase menzionata nel testo può essere sostituita con they felt very sad and lonely sometimes! In particolare, poiché queste espressioni hanno tutte lo stesso significato, puoi essere certo che usarle in modo intercambiabile non cambierà il significato del contesto! Esempio: At times, I prefer to relax alone at home instead of hanging out with my friends. (A volte è meglio rilassarsi da soli a casa che uscire con gli amici) Esempio: Although it was difficult at times, I persevered through school and was able to graduate with honors. (Anche se ci sono state alcune difficoltà, ho lavorato sodo a scuola e sono riuscito a diplomarmi con dignità).

Completa l'espressione con un quiz!

- Chiedo scusa? - Non ho bisogno di essere pagato per sposare Daphne, è francamente un'usanza offensiva a mio giudizio.