student asking question

Posso usare fallinvece di drop qui?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Questa è una buona domanda. Dropdi solito significa togliertelo di mano. In altre parole, droppingqualcosa significa che qualcuno tiene qualcosa in mano e poi lo lascia andare. Esempio: He dropped the ball. (Ha lasciato cadere la palla: teneva la palla in mano prima di lasciarla cadere.) Esempio: Do not take too many plates at once or you will drop them! (Non sollevare molte ciotole contemporaneamente! Fallsolito non si tratta di farlo cadere dalla mano, ma di un oggetto che cade. Esempio: The book fell off the desk. (un libro è caduto dalla scrivania) Esempio: Tie your shoelaces or you will fall down! (Se non ti allacci i lacci delle scarpe, cadrai!) Quindi non puoi dire fallinvece di drop qui. Anche se il movimento o il risultato del Drope del fallsono gli stessi, il fallnon indica che il telefono era in mano. fallè un'espressione più passiva che Drop.

Domande e risposte popolari

04/18

Completa l'espressione con un quiz!

Ho lasciato cadere il mio telefono!