Qual è la differenza tra you seee you knownel contesto?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Nello scenario, you knowè un'espressione quotidiana che presuppone che l'altra persona capisca ciò che stai dicendo. You seeè un'espressione quotidiana che usi quando vuoi che l'altra persona capisca cosa stai dicendo. Esempio: You see, you just need to work a little harder to achieve your goals. (cioè, devi lavorare un po' di più per raggiungere il tuo obiettivo). Esempio: You see? Politicians only care about themselves. (Vedete? i politici conoscono solo se stessi). Esempio: You know, if you would have listened to me in the first place we wouldn't be in this mess. (Sai una cosa, se mi avessi ascoltato in primo luogo, non avresti sbagliato.) Esempio: You know if you wanted to come all you had to do was ask. (Se vuoi venire qui, chiedi pure.)
