Cosa significa keep one's eyes on the ball?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Keep one's eyes on the ballha il significato di concentrarsi su qualcosa di importante, di prestare attenzione. Esempio: To get an A on this test, I have to keep my eyes on the ball. (Per ottenere Ain questo test, è necessario prestare attenzione.) Esempio: Keep your eye on the ball! We have to win this game! (Non abbassare la guardia, devi vincere questa partita!) Esempio: Tim couldn't keep his eye on the ball and quit university halfway through the year. (la squadra ha abbandonato il college a metà anno perché non riusciva a concentrarsi)