student asking question

Chickenso che intendi codardo, ma perché springdici insieme?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

spring chickenha un significato diverso da chicken, che significa codardo. In effetti, spring chickenè un termine usato per riferirsi a una persona giovane, che viene spesso usato per indicare che l'altra persona non è più giovane. Esempio: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (Heather non è più un giovane allegro, non può farlo come una volta.) Esempio: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (Anche se ha 73 anni, Doris va ancora in giro! Esempio: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (Non è più quello di una volta, ma può ancora unirsi alla squadra.)

Domande e risposte popolari

01/02

Completa l'espressione con un quiz!

- Sì, non è un pollo primaverile. - Sì, non è un pollo.