Qual è la differenza tra Pierce, poke e stab?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Per riassumere nel modo più semplice, tutte e tre le parole si riferiscono all'accoltellamento di qualcosa, ma la differenza sta nell'intensità dell'accoltellamento. Prima di tutto, pokingsi riferisce a colpire, colpire o premere qualcuno o qualcosa con le dita. In altre parole, rispetto al stab o al pierce, ha una sensazione relativamente morbida. Ad esempio, supponiamo che tu stia camminando e che un ramo appuntito vicino a te ti perfori la gamba. In questo caso, corrisponde a pokingin inglese. D'altra parte, piercesi riferisce a qualcosa di appuntito che fa un buco in qualcosa. Ecco perché i fori nelle orecchie per scopi cosmetici sono chiamati ear piercinge i piercing sono chiamati anche perché perforano il corpo umano. Infine, stabsi riferisce a pugnalare qualcuno con una lama o un'arma affilata allo scopo di ferirlo o ferirlo. Esempio: Stop poking my arm! I'm trying to focus on my work. (Smettila di colpirti il braccio! Esempio: I got my ears pierced as a baby. (avevo un buco nell'orecchio quando ero un bambino.) Esempio: The victim was stabbed by an unknown stranger and brought to the hospital. (La vittima è stata accoltellata da un uomo armato e portata in ospedale)