Yaè un dialetto di you? O è colloquiale?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Yaè un'espressione casuale per youe si trova ovunque nelle aree di lingua inglese. Ecco perché è così comune nelle conversazioni di tutti i giorni. Tuttavia, si consiglia di non utilizzarlo in situazioni che richiedono un vocabolario formale, come saggi o e-mail importanti. Esempio: Are ya going to the movie? (Andare al cinema?) Esempio: Where are ya going? (Dove stai andando?) Esempio: I want to go with ya. (Vengo con te.)