Cosa significa Wiggling? In cosa si differenzia dal Moving?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Wigglingè una specie di moving, o movimento! Si riferisce al muoversi rapidamente a brevi intervalli su, giù o lateralmente ed è spesso interpretato come contorcersi o contrarsi. In particolare, è abbastanza comune usare wiggleper riferirsi al movimento di un lombrico o di una ruota di bicicletta sgonfia, ed è anche abbastanza comune usare la parola wiggle outtogliersi i vestiti mentre ci si agita. Esempio: Give me a second while I wiggle out of these jeans and into something more comfortable. (Aspetta un po' che mi tolga questi jeans e mi cambi con qualcosa di più comodo.) Esempio: The tire is wiggling on my bike. That can't be good. (Le gomme della tua bici si dimenano? non va bene.) Esempio: The cat is trying to wiggle through the window and into the house. (Il gatto piagnucolava cercando di entrare in casa attraverso la finestra)