È necessario ifqui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola Let me see if I got this straight / rightè spesso usata in combinazione con if. Quindi omettere ifpotrebbe sembrare un po' imbarazzante. Esempio: Let me see if I got this straight. You got a dog without telling me? (Te lo chiedo di nuovo, hai preso un cucciolo senza dirmelo?) Esempio: Say it slowly again. Let me see if I'm getting this right. (Parla di nuovo lentamente, assicurati di farlo bene.)