Cosa significa somethingqui? Trust someone with somethingè un modo di dire?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La somethingqui si riferisce all'informazione. Più specificamente, i pensieri di Paolo. Trust someone with somethingè un verbo frasale! Significa che qualcuno sta attento a ciò di cui gli affidi. Significa che li vedi come qualcuno che può condividere informazioni con te. Esempio: Sarah trusted you with her secret, and you told everyone! You're not a good friend. (Sarah ha creduto in te e ti ha raccontato tutti i suoi segreti, ma tu l'hai detto a tutti! Esempio: Can I trust you to tell me the truth? (Posso fidarmi che tu mi dica la verità?)