Qual è la differenza tra I beg your pardone pardon me?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Prima di tutto, beg your pardonè un'espressione più formale ed educata, ma non è esattamente usata così spesso come pardon me. Al contrario, i pardon me casuali sono usati più frequentemente nelle conversazioni quotidiane. Esempio: Beg your pardon? Could you please repeat that? (Scusa, ma puoi ripeterlo di nuovo?) Esempio: Pardon me, I'm trying to get by. (Mi scusi, me ne farò una ragione.)