Cosa significa in the pickle?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In a pickleè un'espressione divertente che significa essere in una situazione o essere nei guai. Se hai problemi in questo momento, dillo you are in a pickle. Esempio: We have a flat tire. I think we are in a pickle. (La gomma è sgonfia, penso che siamo nei guai.) Esempio: We are in a pickle. I can't get this computer to work. (Siamo nei guai, non riesco a far funzionare questo computer) Esempio: I am in a pickle, I don't know any of these questions! (sono nei guai, non conosco nessuno di questi problemi!)