Cosa significa Top tier?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Il top tierqui si riferisce al voto più alto in un campo. In altre parole, il testo si riferisce alle persone più ricche e potenti della società, upper cruste top tier. Esempio: Their reward was a seat in the top tier of this towering stadium, so high up that they needed binoculars. (La loro ricompensa era un posto di prima classe in questa imponente arena, così in alto che era necessario un binocolo.) Esempio: The firm services only top-tier financial advisors. (L'azienda fornisce servizi solo a consulenti finanziari di prim'ordine)