decreasesignifica Divert?

Risposta del madrelingua
Rebecca
No, divertnon significa diminuire. Divertsignifica redirect, reroute (cambiare). Quando usiamo la parola divertin relazione al tema della spazzatura o del cambiamento climatico, di solito intendiamo che la spazzatura che arriva in discarica viene smaltita in modo diverso. Quindi di solito significa che ricicleremo, riutilizzeremo, composteremo, ecc. Esempio: The plan aims to divert 50% of city waste away from landfills, through the recycling and reuse of waste materials. (Il piano mira a ridurre la fine del 50% dei rifiuti urbani in discarica attraverso il riciclaggio e il riutilizzo dei rifiuti) Esempio: The pipe diverted the water away from the lake. (Un tubo ha deviato l'acqua dal lago all'altra sponda).