Va bene usarlo al posto di What about that?in questa situazione?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! How about thattratta di una questione investigativa. In altre parole, non è una domanda a cui stai chiedendo una risposta. Invece, è usato per esprimere sorpresa o gioia. Al contrario, non What about thatè una questione investigativa. Questa frase è usata per chiedere l'opinione delle persone. Pertanto, l'espressione what about that?non può essere utilizzata in questa situazione.