student asking question

Cosa significa Young gun? È una frase che usi spesso?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Young gunsi riferisce a un giovane di successo, energico e versatile, ma con troppa fiducia in se stesso. Young gunsi vede spesso nei western classici ed è solitamente usato per riferirsi a giovani pistoleri brillanti. Sebbene non sia un'espressione comune nella vita di tutti i giorni oggi, nel mondo dello sport, le giovani prospettive con un futuro brillante sono talvolta indicate come giovani pistole. Esempio: He's a young gun that is ready to go out and explore the world. (È un giovane prospetto pronto ad esplorare il mondo) Esempio: He's a young gun - he may be talented, but he's got a lot of growing up to do. (Può essere un prospetto versatile, ma è ancora immaturo.)

Domande e risposte popolari

04/27

Completa l'espressione con un quiz!

Solo una giovane pistola con una miccia rapida Ero teso, voglio lasciarmi andare