Qual è la differenza tra outcome, result e consequenceanche se il risultato è lo stesso? O possono essere intercambiabili?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Tutte e tre le parole hanno significati simili! Tuttavia, dipende dalla situazione. Innanzitutto, resulte consequencesi riferiscono entrambi al finale, alla versione finale, al risultato di un'azione o di uno stato, ecc., ma la differenza è che solo consequencedi essi sono usati in modo negativo. E outcometende a riferirsi alle informazioni, alle conclusioni e ai derivati di determinate azioni. Come puoi vedere, non sono sempre compatibili in quanto hanno le loro caratteristiche, quindi se sono ambigui, è sicuro usare il resultche ha il significato più neutro! Esempio: I'm excited to hear the outcome of the vote. (Voglio conoscere rapidamente i risultati della votazione) Esempio: The results are in! Blue team wins! (I risultati sono arrivati! BLU vince!) Esempio: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (Il risultato del soggiorno di tutta la notte è stato che abbiamo perso il volo.)