Perché c'è un moree merryè merriercomparativa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
The more the merrierè un modo di dire inglese che significa che più persone lo rendono più piacevole e migliore. Di solito, la frase 'the comparativa the comparativa' significa '~più fai, più ~'. Ex: A: Can I bring a friend with me to your party? (Posso portare altri amici alla vostra festa?) B: Sure, the more the merrier! (Naturalmente, più siamo, più è divertente!)