Qual è made sureruolo qui? Avrei potuto dire I told, ma non so quale sia la differenza.
Risposta del madrelingua
Rebecca
Make sureè una versione informale di ensure. Significa completare qualcosa, o assicurarsi che qualcosa stia per accadere. La parola I made sure to tell the homeownerin questo video è usata per sottolineare che il narratore ha prestato particolare attenzione ad assicurarsi che il padrone di casa fosse riconosciuto. Se si scrive solo told, l'enfasi si perde. Esempio: Make sure to take the meat out of the freezer before you start cooking. (Assicurati di rimuovere la carne dal congelatore prima di iniziare la cottura.) Esempio: Did you make sure to tell your teacher that you will be missing class? (Ho detto al mio insegnante che non posso andare a lezione oggi?)