Posso dire that will be greatinvece di That would be great?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Penso che sia meglio dire that would be greatqui. Perché quando qualcuno ti propone qualcosa e tu rispondi, è molto più naturale dire that would be great. Sì: A: Would you like some tea while you're here? (Ti piacerebbe bere una tazza di tè durante il tuo soggiorno?) B: That would be great, thanks so much! (Che bello, grazie!) Sì: A: I'm happy to take the dog for a walk if you're busy? (Se sei occupato, sarò felice di portare a spasso il cane per te.) B: That would be great. Thank you for offering! (Ottimo! grazie per il suggerimento!)