Perché si usa withininvece di In? C'è una differenza tra i due?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Withine inhanno un significato simile, ma hanno sfumature diverse. Quando within qualcosa, significa che c'è qualcosa dentro. Può anche indicare che qualcuno si trova all'interno di un confine o di un limite entro il quale è trattenuto. Quando dico che sto facendo qualcosa di in, non intendo necessariamente che sia all'interno del confine, ma significa che qualcosa è dentro. Esempio: The dog is within the fence. (Il cane è nel recinto) Esempio: I am inside the house. (Sono in casa)