Cosa significa kumbaya?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è un'ottima domanda! Il significato di kumbaya (kumbaya) è un po' complicato, quindi è necessario conoscere l'origine della parola per capirlo. La parola kumbayaderiva da una famosa canzone scritta in creolo in Africa dopo l'era della schiavitù nera negli Stati Uniti. Nei tempi moderni, la canzone è diventata più popolare come persone sedute intorno a un falò e cantano insieme, specialmente con i bambini delle Girl Scouts e dei Boy Scouts. La parola kumbayaè in linea con l'idea di perfetta armonia e felicità senza problemi. Oggi, tuttavia, viene spesso utilizzato in un contesto negativo per richiamare l'attenzione su coloro che pensano di essere "felici senza problemi". Esempio: We have important things to do. We can't just sit around together and sing kumbaya! (Abbiamo un lavoro importante da fare! non possiamo semplicemente sederci e chiamare kumbaya!) Tuttavia, la kumbayadel video è scritta come un punto esclamativo. Tienilo a mente! Non è una parola comunemente usata.
