Questa frase sembra essere una combinazione di parole. Quando si può fare questo tipo di inversione?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Esatto. Qui, il soggetto e il verbo sono invertiti. Neveruna frase negativa è apparsa all'inizio della frase e la frase è stata invertita. Questo aumenta l'enfasi e crea un tono drammatico. Inoltre, nel caso del diritto congiuntivo in cui non ci sono frasi interrogative o if, c'è un malinteso. Esempio: Do you understand the storyline? (Capisci la trama?) Esempio: Were you to go on holiday, where would you go? (Dove andresti se dicessi che stai andando in viaggio?) Esempio: Hardly ever do I go surfing. = I hardly ever go surfing. (navigo raramente.)