video-banner
student asking question

Qual è la differenza tra Plenty of timee enough time?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Plenty of timee enough timehanno significati simili. Nel primo caso, si presume che tu abbia abbastanza tempo per raggiungere un luogo o finire qualcosa. Rispetto a plenty of time, che richiede molto tempo, enough timeha la forte sensazione di poter portare a termine il lavoro, ma solo fino a quel punto. In altre parole, il primo significa che una volta che hai finito A, hai il tempo di toccare il B, mentre il secondo significa che hai (e forse a malapena) finito A. Esempio: We have plenty of time to get to the store before it closes. We may as well pick up coffee on the way! (Arriva abbastanza a lungo prima che il negozio chiuda, puoi anche prendere un caffè lungo la strada) Esempio: She had just enough time to get to her class. (Ha avuto abbastanza tempo per andare a lezione) Esempio: I have plenty of time to complete my homework. (Ho abbastanza tempo per finire i compiti) Esempio: Do we have enough time to grab something to eat? (Pensi che avremo tempo per mangiare?)

Domande e risposte popolari

01/21

Completa l'espressione con un quiz!

That's

plenty

of

time.