È Up to the boilun modo di dire? Che cosa significa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Up to the boilsignifica che la temperatura sale fino al punto in cui l'acqua boil. Ciò significa che la temperatura è molto calda, quindi fatela bollire ad alta temperatura (100 gradi Celsius) fino al punto in cui l'acqua bolle. Non è un modo di dire. Un modo di dire che usa la parolaBoilè makes my blood boil, che significa infuriare. Esempio: We need to bring the water up to a boil to make hard-boiled eggs. (Per fare un uovo sodo, devi far bollire molta acqua.) Esempio: Bring the water up to the boil, then place your noodles into the water. (Portare l'acqua a ebollizione e aggiungere le tagliatelle all'acqua)