Il significato cambia quando Alongnon c'è più?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Rimuovere la parola alongda questo articolo non cambia il significato, ma suona un po' innaturale. Questo perché come along for the ride espressione è un modo di dire. Ma se non hai un for the ride, non devi avere along. Esempio: I don't need anything at the store, I just wanted to come along for the ride. (Non avevo niente da comprare al negozio, volevo solo venire con te.)