student asking question

Qual è la differenza tra Don't you crye Don't cry?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Da un punto di vista linguistico, aggiungere youpuò rendere le frasi più casuali e puntare a un effetto che suggerisca un legame con l'altra persona. In altre parole, la canzone parla del legame emotivo tra il narratore e una donna di nome Susanna. D'altra parte, dal punto di vista musicale, si può dire che don't you cryha un ritmo migliore. Esempio: Don't you leave now, too! (Neanche tu puoi andartene!) => Enfasi sull'avversario dell'oratore (you) Esempio: Don't cry, George. (Non piangere, George.) = una richiesta diretta che non contiene molte emozioni nella > Esempio: Oh, don't you cry, George. It'll be okay. (Oops, non piangere, George, starai bene.)

Domande e risposte popolari

03/28

Completa l'espressione con un quiz!

Oh, Susanna, non piangere per me