Open up the tunnelpuò essere interpretato in modo intercambiabile con open your mouth? Inoltre, è una frase che usi spesso?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero! La parola open the tunnelqui può essere vista come la stessa di open the mouth, che significa aprire la bocca. È una frase che viene spesso usata quando si dà da mangiare ai bambini, e di solito si usa quando il bambino non vuole mangiare, o quando il cucchiaio viene paragonato a un aereo o a un treno per suscitare interesse per il riso. Ci sono molte altre varianti, ma il significato di base è lo stesso. In altre parole, in questo video, SpongeBob tratta Whining come un bambino. Esempio: Here comes the train! Open up! Mmm, yummy. (Il treno sta arrivando! apri il tunnel (bocca)! um! buonissimo!) Esempio: The only way I can get my child to eat vegetables is to pretend the spoon is a plane! (L'unico modo per nutrire mio figlio con le verdure è usare il cucchiaio come un aeroplano!)