Che cos'è Dime? E qual è down to my last dimeespressione?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Dimeè una moneta da 10 centesimi di dollaro. Down to my last dimee Down to my last pennysono la stessa espressione, ma la traduzione letterale è fino a quando non mi rimane 1 penny/1 centesimo. Ecco cosa significa. Alla fine, significa che darai tutto fino alla fine. Esempio: You took everything from me, down to my last dime. (Mi hai tolto tutto, fino alla fine.)