Cosa significa Behold? In quali situazioni può essere utilizzato? Ed è una parola composta?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Beholdsignifica prestare attenzione a qualcosa di buono e impressionante. E mentre la parola stessa è una parola composta dell'inglese antico, non è considerata una parola composta nell'inglese moderno di oggi! Tuttavia, forse a causa delle sfumature drammatiche e poetiche di behold , oggi non è molto usato. Naturalmente, usarlo non significa che sia innaturale. In alcuni casi, può anche essere usato come scherzo. Esempio: Behold! The new gaming console. Isn't it beautiful? (Guarda! questo nuovo gioco per console! non è bellissimo?) => non è una sfumatura seria Esempio: Oh, I'd love to behold the northern lights one day. (Oh, voglio vedere l'aurora boreale un giorno.)