Cosa significa bust someone's ass?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Bust one's asssignifica lavorare molto duramente o lavorare molto duramente in qualcosa. Esempio: He busted his ass training to make it on the basketball team. (Si è allenato fino all'osso per entrare nella squadra di basket.) Esempio: You'd better bust your ass if you want this job. (Se vuoi ottenere questo lavoro, dovrai lavorare sodo).